Cá lớn nuốt cá bé
Direct English translation
The big fish swallows the small fish.
Equivalent English version
Big fish eat little fish
Giải thích tiếng Việt
Chỉ tình trạng kẻ mạnh chèn ép, hà hiếp người yếu thế, người có quyền thế áp bức người thấp cổ bé họng. Thường dùng để phê phán sự bất công trong quan hệ xã hội.
English explanation
It refers to the strong bullying and oppressing the weak, or those in power exploiting those beneath them. It is commonly used to criticize injustice in social relations.